Prevod od "sam što te" do Danski

Prevodi:

mig at dig

Kako koristiti "sam što te" u rečenicama:

Iznanaðen sam što te neki tip ne mazne za sebe.
Utroligt, at en mand ikke bare har taget dig.
Izneneðen sam što te ovde vidim.
Det undrer mig at se dig her.
Iznenaðen sam što te vidim ovde.
Vi må heller ikke være her.
Iznenaðena sam što te ovde vidim.
Det er pudsigt at se dig her.
Deèko, sretan sam što te èujem.
Dee, jeg er glad for at høre fra dig.
Iznenaðen sam što te vidim ovde, mislio sam da æeš i ti da odeš na ne znam, na Havaje?
Det overrasker mig at se dig her. Jeg troede, du var flyttet til... Hawaii.
lznenaðen sam što te Lindsey šalje da pokriješ sastanak.
Det overrasker mig, Lindsey bad dig dække briefingen. Ja, men han sagde, det var nødvendigt.
Oduševljen sam što te vidim princezo.
Det glæder mig at møde dig. - I lige måde.
I uznemirena sam što te vidim ovde jer mi nije lako.
Og jeg er faktisk ret vred over at se dig her.
Iznenaðena sam što te ne vidim kako kašikom kopaš kroz zid.
Mærkeligt, at du ikke er ved at grave dig igennem murene.
Iznenaðen sam što te vidim ovdje, Jack.
Overrasket over at se dig her, Jack.
Onda, moj gospodaru Sek, poèastvovan sam što te sreæem.
Det er mig en ære at møde Dem, min herre.
Moram ti reæi, iznenaðen sam što te vidim ovako na otvorenom.
Det må jeg sige, Jeg er overrasket at du er kommet ud af dit skjul.
Znaš, sreæan sam što te imam.
Vi er heldige at have dig. Hallo!
Iznenaðen sam što te plavojka ne tjera da ih jedeš svakodnevno.
Overraskende, at Blondie ikke lader dig åbne østers hver dag.
Iznenaðen sam što te vidim Peg.
Lukkede de dig ud? -Ja. Det gjorde de.
Iznenaðena sam što te vidim ovdje, Fusco.
Er du her, Fusco? - Jeg er dér, hvor det sker.
Iznenaðen sam što te nisam video danas, Watson.
Jeg er overrasket over, at jeg ikke så dig i dag, Watson.
Sreæan sam što te vidim, sine.
Jeg er glad for at se dig, min søn.
A iskreno? Zapanjen sam što te to uopæe zanima.
Og ærlig talt, er jeg lidt forvirret over, at det overhovedet bekymrer dig.
Iznenaðena sam što te vidim ovdje.
Jeg er overrasket over at se dig.
Beti Haris, iznenaðen sam što te uopšte prepoznajem.
Betty Harris. Det overrasker mig, at jeg genkendte dig.
Uznemirena sam što te nisam udarila.
Jeg er vred over, at jeg ikke slog dig i gulvet.
Iznenaðena sam što te vidim èak ovde.
Tænk, at du er så langt nordpå.
Èoveèe, sreæan sam što te vidim!
Hej. - Ponch! Hvor er jeg glad for at se dig!
Čuo sam, što te više poseku, pre ćeš umreti.
Dør man ikke hurtigere med flere snitsår?
Džefri, iznenaðena sam što te vidim.
Jeffrey, er overrasket over at se dig.
0.75065207481384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?